![]() ![]() ![]() |
Kendala-kendala Penguasaan Struktur
Kalimat Bahasa Indonesia
bagi Mahasiswa Asing pada Jurusan Pendidikan
Bahasa dan Sastra Indonesia FPBS UPI
Kosadi Hidayat S.
Universitas Pendidikan Indonesia, Bandung
Abstrak
Upaya untuk mengetahui pemahaman mahasiswa asing tentang bahasa Indonesia dilakukan penelitian. Penelitian difokuskan pada penguasaan struktur Bahasa Indonesia (BI). Hasil penelitian menunjukkan bahwa mereka kurang menguasai struktur kalimat BI. Kendala-kendalanya ialah, 1) makna yang terdapat dalam struktur BI belum dipahami; 2) pemahaman terhadap konsep struktur kalimat BI masih samar-samar; 3) satuan-satuan linguistik yang menjadi unsur pembangun kalimat BI belum mereka kuasai; 4) kerancuan pemahaman terhadap fungsi, kategori dan peran dalam sebuah kalimat; 5) penggunaan BI masih dipengaruhi kebiasaan penggunaan bahasa ibunya; 6) penguasaan membaca buku-buku kebahasaan masih kurang; dan 7) penguasaan kosakatanya masih kurang.
Tantangan untuk menanggulangi proses pembelajaran BI bagi orang-orang asing itu, di antaranya: 1) rancangan materi ajar struktur BI; 2) rancangan pendekatan, metode, strategi pembelajaran dan media pembelajaran baik bersifat elektronik maupun bukan elektronik, dan 3) evaluasi pembelajaran struktur BI.
Dengan demikian, dapat disimpulkan bahwa
para pembelajar asing belum mampu berbahasa Indonesia khususnya tentang
struktur kalimat BI.
Biodata:
Kosadi Hidayat Sukma dilahirkan
di Bandung pada tanggal 11 Oktober 1942. Ia menekuni pendidikan Bahasa
dan Sastra Indonesia di perguruan tinggi sejak tahun 1962 sampai ke kejenjang
doktor pada tahun 1997. Sampai sekarang ia menjadi dosen pada FPBS UPI.
Pernah belajar bahasa Inggris, Perancis, dan Arab. Seminar nasional maupun
internasional pernah diikutinya, juga menulis karya-karya ilmiah berupa
buku telah diterbitkan, di antaranya Strategi Belajar Mengajar BI, Perencanaan
Pengajaran BI dan Evaluasi Pengajaran BI.
For more information, please contact:
Kipbipa Secretariat
IALF Bali
Jalan Kapten Agung 17
Denpasar
Bali 80232
Indonesia
|
fax +62 361 263509 kipbipa@ialfbali.co.id |
![]() |