Pemakaian bahasa itu tidaklah seragam melainkan beragam karena adanya perbedaan: pembicara, pokok dan situasi pembicaraan, tujuan, dan fungsi pembicaraan.

Situasi penggunaan bahasa merupakan salah satu faktor dominan yang mempengaruhi seseorang menggunakan ragam bahasa resmi atau santai.

Dalam pembelajaran BIPA seorang guru dapat bertindak seagai seorang pramuwisata, yakni memandu peserta didik dalam berwisata sambil mengajarkan bahasa Indonesia atau berwisata sambil belajar bahasa Indonesia. Sebagai pramuwisata dia akan menggunakan bahasa Indonesia lisan ragam santai.

Bahasa yang digunakan oleh pramuwisata, dengan maksud menjelaskan kekhasan suatu objek wisata demi meyakinkan dan memuaskan rasa ingin tahu wisatawan, pastilah berbeda dengan ragam bahasa yang digunakan dalam situasi lain.

Bahasa yang digunakan guru-pramuwisata untuk mengisahkan, menjelaskan, meyakinkan, menginformasikan, dan mendeskripsikan suatu objek atau atraksi wisata kepada para wistawan-perserta didik merupakan bahasa yang segar-aktual-komunikatif.

Penggunaan bahasa dalam situasi resmi dan santai itu pastilah berbeda. Untuk mengetahui ragam bahasa apa yang digunakan seseorang, kita dapat mengenalinya dari segi (1) pilihan kata/diksi, (2) fonologi, (3) morfologi, (4) sintaksis, (5) intonasi. Keyataaannya setiap bahasa mempunyai banyak ragam yang dipakai dalam keadaan atau tujuan yang berbeda-beda.

Situasi pembelajaran dalam konteks guru berperan sebagai pramuwisata bagi perserta didik-wisatawan, berada dalam dua situasi: resmi sekaligus santai. Dikatakan resmi karena kegiatan itu dilakukan dalam konteks pembelajaran-formal dan santai karena suasananya berwisata, saat orang bersantai.

Biodata:

Daeng Noerjamal, dilahirkan di Garut, 11 Juli 1957, alumnus jurusan Bahasa Indonesia UPI Banduing. Sejak 1986 bekerja sebagai PNS-pengajar bahasa Indonesia dan pemimpin Redaksi Berita Kopensi – di Sekolah Tinggi Pariwisata Bandung. Aktif menghadiri seminar, diskusi, dan menulis artikel populer. Beberapa tulisannya pernah dimuat di Pikiran Rakyat, Kompas, dll.
 

tel  +62 361 225243 / 221782 / 221783 fax  +62 361 263509 kipbipa@ialfbali.co.id www.ialf.edu/kipbipa/