Different Pond, Different Fish
Issue 10 March 2004

Ask Bruce and Sheila

Bruce and Sheila

What are you staring at?
A few weeks ago I was staying at a local guesthouse when an Australian family arrived.

I was very curious about them so I watched them as they picked up their key from the reception area and I also looked into their room as I walked past when they moved in with their luggage. The whole family then came outside and sat down in the restaurant. I watched them curiously as they ordered lunch. Suddenly the father of the family came right up to me and angrily said “What are you staring at?" Why was he so angry with me?
Agus

In many parts of Indonesia it seems to be acceptable to openly and curiously look at strangers because their actions belong to a collective public arena, which others have the right to observe. In Australian culture however it is extremely rude to openly and curiously look at someone you don’t know. By directly looking at this family over a period of time, especially by looking into their room as you passed, you made them feel you didn’t respect their right to privacy and that you were ‘staring’ at them. Some Australians interpret this kind of looking behaviour, no matter how harmless it is intended to be, as an aggressive assault on their privacy and may even challenge you to a fight. When dealing with strangers, Australians try very hard to only glance and perhaps smile briefly at the stranger and then carefully avert their eyes. This is particularly the case if that stranger has a physical disability. If the stranger meets their eye and returns their smile, they may make conversation but if they don’t that person will be left respectfully alone. Australians only look openly at strangers if they think they won’t be observed.

Cartoon "staring at us"

A question about eye contact in Australia
I tend to make eye contact when I speak or listen to someone. By doing that I think I show the speaker or listener that I appreciate him or her or that I’m paying attention. Should I do the same thing in Australia? How about if I’m talking to my lecturer or tutor, is it different?

Marnie

"Cartoon "Why don't you look at me?"

In Australia it is important to use direct eye contact to show you are an open honest person. Maintaining a steady gaze on someone’s face is particularly important when you are listening otherwise they may think you are not paying attention or that you are not interested in what they’re saying. When you are speaking, it is OK to let your eyes move around a bit, as long as you keep coming back to the other person’s face from time to time. If you avoid direct eye contact when speaking, Australians may think you are trying to hide something or that you lack self-confidence.

These rules apply whether you are speaking to someone of high or low status because egalitarianism is a very important Australian cultural value. This means Australians tend to relate to each other horizontally not vertically like in Indonesia, regardless of differences in age or status. In Australia showing too much deference to another person because of their status is almost a taboo. If you act like this you will make Australians feel very uncomfortable and embarrassed and if you keep acting in this way people may avoid you. Australians usually have an aversion to being treated as if they were ‘higher’ than someone else and tend to regard this behaviour as the ‘bowing and scraping’ of ‘crawlers’-that is people who ingratiate themselves with others to get what they want. If you want a comfortable easy relationship with your lecturer, learn to treat them as a 'colleague':-use their first name (if this is how they introduce themselves), use direct eye contact and an open, relaxed body posture. Remember in Australia we show respect for someone’s importance by not ‘wasting’ their time and by respecting their right to space and privacy.


On to the next page for more Cross Cultural Fun ...

In This Issue

Featured Topic - Differences in Face to Face Communication:
Vertical and Horizontal Relationships
in Indonesia and Australia

Asking for Help and Saying Thank You
Letter from the Editor
What's in This Issue?
Don't Smile When you Say You are Sorry!
Eastern and Western Cultures
How to Make a Negative Request in Australia
Being Polite in America
Being Assertive in Australia

Language and Communication:
Light-hearted Swearing in Australian and Manadonese Culture
Mispronunciation Leads to Miscommunication
Where on Earth am I Now?
Australian Communication Style
How Australians Use Slang

Ask Bruce and Sheila:
What are you staring at?
A question about eye contact in Australia

Ask Bruce and Sheila:
Visiting an Australian Home
Hello Boy?
Cultural Awareness Raising Quiz

Cross Cultural Differences in How You Should Talk to a Stranger:
How to begin a conversation in Australia and Indonesia
How to establish rapport with a stranger in Australia and Indonesia
Opening a conversation with a native speaker

Differences in Academic Culture:
Negotiating with lecturers in Australia
Australian Academic Culture
Going to a lecturer with a problem

Origins of Indonesian Academic Culture

Australian Practicalities:
Wearing a Veil in Australia
Crossing the Road
A Doggy Bag
Serve Yourself

Return to the Main Page of DPDF